"신이 오는 길에 태항산에서 어떤 사람을 만났는데 북쪽을 향해 마차를 몰면서 신에게 초나라에 가려고 한다고 말했습니다. 그래서 제가 '초나라에 간다면서 왜 북쪽으로 갑니까?'라고 묻자, 그는 '이 말은 아주 좋은 말입니다.라고 대답했습니다. 제가 '말이 좋아도 이쪽은 초나라로 가는 길이 아닙니다.'라고 하자, 그 사람은 '나는 돈을 넉넉히 가지고 있습니다.'라고 대답했습니다. 제가 돈이 넉넉해도 이쪽은 초나라로 가는 길이 아닙니다.'라고 말했습니다. 그 사람은 ' 내 마부가 마차를 잘 몹니다.'라고 말했습니다.이 여러가지 것들이 아무리 좋다고 해도 초나라와 더욱 멀어질 뿐이었습니다. 지금 왕께서는 패업을 이루고 싶어 하고 천하를 복속시키고 싶어 합니다. 지금 왕께서는 나라가 큰 것과 군대의 정예함을 믿고 한단을 공격하여 땅을 넓히고 명성을 떨치려고 하는데, 왕이 이렇게 움직일수록 왕업에서는 멀어지는 것입니다. 이것은 초나라로 간다고 하면서 북쪽으로 가는 것과 같습니다."
[ 남풍불경 - 南風不競 ] (0) | 2022.05.22 |
---|---|
[ 남전생옥 - 藍田生玉 ] (0) | 2022.05.21 |
[ 남우충수 - 濫竽充數 ] (0) | 2022.05.19 |
[ 남상 - 濫觴 ] (0) | 2022.05.18 |
[ 남산가이 - 南山可移 ] (0) | 2022.05.17 |
댓글 영역