[ 불문마 - 不問馬 ]

( 아닐 부 / 물을 문 / 말 마 )

말에 대해 묻지 않다.

아무리 소중한 것이라 할지라도 사람보다 못하다는 것을 비유하는 말이다.

< 출 전 > 논어. 향단

" 마구간에 불이 났다. 공자께서 조정에서 돌아와서 사람이 다쳤는가를 묻고 말에 대해서는 묻지 않았다.

( ....... 不問馬  )"