[ 성윤성공 - 成允成功 ]

( 이룰 성 / 진실로 윤 / 공 공 )

 진실을 다해 목표했던 일들을 끝까지 완수함.

< 출 전 > 상서(尙書). 대우모(大禹謨)

 

    순(舜) 임금이 큰 홍수를 최선을 다해 막은 우(禹)를 크게 치하한 데서 나온 말로 그 내용의 일부는 다음과 같다.

 

    진실을 다해 목표했던 일들을 끝까지 완수한다는 뜻으로, 순(舜) 임금이 우(禹)를 칭찬한 말이다.

    순임금께서 말씀하시기를,

     " 오라, 우(禹)여!  홍수가 나를 불안하게 하였으되, 그대가 진실을 다해 물을 다스리고 공을 이루었으니( 成允成功 )  오직 그대가  현명하기 때문이요,  나라에는 부지런하고 집안에서는 검약하며 스스로 만족하거나 뽐내지 않았으니 오직 그대가 현명하기 때문이오.

 

    그대는 자랑하지 않아도 천하에는 그대와 재능을 다툴 자가 없으며, 그대가 공명을 내세우지 않아도 천하에는 그대와 공을 겨를 자가 없소.

    나는 그대의 덕이 큼을 알며 그대의 큰 공을 기리고 있소.  하늘의 돌아가는 운수가 그대 몸에 있으니 그대는 마침내 임금이 될 것이오.

 

    사람의 마음은 위태롭기만 하고 도를 지키려는 마음은 극히 희미한 것이니 정신 차리고 오직 하나로 모아 그 중정을 진실로 잡아야 하오.

    근거 없는 말은 듣지 말 것이며 상의하지 않은 계책은 쓰지 말아야 하오.

 

    사랑할 만한 것이 임금이 아니겠소.  두려워할 만한 것은 백성이 아니겠소.  백성은 임금이 아니면 누구를 떠받들겠소.  임금은 백성이 아니면 나라를 지켜줄 사람이 없을 것이오.  공경하오 그대의 자리를 삼가서 그들이 바랄만한 일을 삼가 닦으시오. 

온 세상이 곤궁해지면 하늘이 내린 벼슬도 영영 끝장이 난 것이오.  입에서는 좋은 말도 나오지만 전쟁도 일으키는 것이니 나는 더 말을 하지 않겠소"